Ende
Gelände
2017

Basta de Carbón. ¡Protejamos el Clima!

  • 24 – 29 de agosto 2017En la región minera de lignito
  • 3 – 5 de noviembre 2017Conferencia de la ONU sobre el cambio climático en Bonn

Lista de empaque

NOQué traer a la acción

  • Zapatos fuertes (preferiblemente botas de montaña)
  • Ropa vieja y robusta que pueda ensuciarse (preferiblemente con mangas largas para protegerte del sol) y que te abrigue por la noche (calzones largos, etc.)
  • Un pañuelo o trozo grande de tela (útil para protegerte del sol, del frío, de gas lacrimógeno, para usarlo como venda…)
  • Los trajes blancos y máscaras distintivos de Ende Gelände (tendremos algunos en el campamento, si es que necesitas)
  • Protección contra el sol y la lluvia (idealmente con un mensaje político)
  • Comida (incluyendo comida real y algunos dulces)
  • Agua en cantidad suficiente (al menos 3 litros) para beber y también lavarte los ojos si la policía emplea gases
  • Protector solar
  • Botiquín de primeros auxilios para heridas menores
  • Manta térmica / de rescate (las doradas / plateadas) – buenas contra el sol y el frío
  • Cualquier medicina que debas tomar regularmente en cantidad suficiente para los días que planees quedarte, y un poco mas por si te detienen
  • Pancartas con mensajes políticos
  • Decoración linda y ecológica para el sitio de la acción
  • Libros, cartas y cualquier otra cosa para mantenerte ocupado en un bloqueo prolongado
  • Instrumentos musicales no demasiado sensibles (podrían ensuciarse o romperse)
  • Botellas de agua rellenables (esta vez procuraremos de llevar bidones de agua al bloqueo en vez de comprar miles de botellas, por lo tanto es importante que tengas a mano algún tipo de recipiente)
  • Documentos de identidad si es que quieres identificarte en caso de ser detenido
  • Si planeas quedarte en la acción por mas tiempo y pasar la noche, trae sacos de dormir y mantas que puedan ensuciarse, rasgarse o perderse. De todos modos, en el campamento tendremos sacos de dormir.
  • Linternas por si la acción continúa durante la noche
  • Lonas impermeables para protegerte contra el frío y la lluvia
  • Una pequeña cantidad de dinero que podría resultar útil si la policía te detiene y luego te libera lejos del campamento y debes regresar (por supuesto que en ese caso trataremos de ayudar con el transporte, pero por las dudas…)

Sin embargo, asegúrate de que tu equipaje no sea demasiado pesado – tendrás que cargarlo por largas distancias, quizás incluso correr con él

Para pasar la noche

En un gimnasio puede hacer mucho frío; ya sea que paséis la noche allí o en un alojamiento privado, aseguraos de traer:

  • Saco de dormir
  • Colchoneta
  • Ropa abrigada
  • NO tienda de campaña

Generalmente

  • Por favor, trae un aparato que se puede utilizar como radio (smartphone con función de radio, radiorreceptor…) y auriculares para poder escuchar la interpretación durante los plenarios, etc. con varios idiomas.

Qué no traer a la acción (deja esto en tu casa o en el campamento)

  • Cualquier cosa que contenga información sobre tí mismo u otra gente que no necesites urgentemente durante la acción (por ejemplo calendarios, tu teléfono habitual, documentos con información médica)
  • Cualquier cosa que pueda ser considerada un arma (así es, por las dudas deja tu amado cortaplumas suizo en el campamento)
  • En el (improbable) caso de que la policía recurra al gas pimienta o lacrimógeno: es preferible no ponerse maquillaje o lociones con alto contenido de grasa. También es preferible no usar lentes de contacto. Considera además si realmente necesitas llevar joyas.