Ende
Gelände
2017

stop au charbon. protéger le climat!

  • du 24 au 29 août 2017dans les mines de charbon du bassin du Rhin
  • du 3 au 5 novembre 2017pendant la conférence de l'ONU sur le climat

Début février 2018, rencontre autour des perspectives

A apporter

Le terrain est vaste, n’hésitez pas à apporter vos vélos.

Pour l’action :

  • Des chaussures robustes (au mieux des chaussures de rando)
  • De vieux vêtements solides et chauds, que vous pouvez salir (principe de l’oignon – plusieurs couches)
  • Un manteau d’hiver, éventuellement un pantalon ou une combinaison de ski
  • Des sous-vêtements longs
  • Des chaussettes en laine épaisses
  • Des gants /une écharpe
  • Un drap/foulard « universel » (qui peut servir à tout : se protéger du froid, des sprays au poivre ou des gaz, comme bandage…)
  • Une combinaison de protection et un masque anti-poussières blancs [le «signe distinctif» Ende Gelände] (si possible, sinon il y en aura sur place) – vous pouvez sur internet trouver des combinaisons en coton (plus robuste et plus chaud)
  • Protection contre la pluie, parasol ou parapluie (au mieux avec un message politique dessus)
  • De quoi manger (ravitaillement pour les repas, et trucs à grignoter, pour plusieurs heures)
  • De l’eau en quantité suffisante (par exemple deux litres) pour boire et pour nettoyer les yeux
  • Des bouteilles d’eau réutilisables (cette année nous n’achèterons pas des milliers de bouteilles mais nous essayons de nous procurer des jerricans – alors prenez des récipients adaptés !)
  • Du thé pour se tenir chaud
  • Des chaufferettes
  • Des écouteurs et (si disponible) une radio ou smartphone avec radio (utile pour suivre les traductions)
  • De la colle cyano à prise rapide (« super glue »)
  • Vos papiers d’identité, si vous voulez vous identifier auprès de la police en cas d’arrestation
  • Un peu d’argent liquide, si vous êtes emmené.e en détention par la police et qu’elle vous laisse quelque part loin du camp ; nous essayons dans ce cas d’organiser des transports, mais deux précautions valent mieux qu’une
  • Kit de premiers soins pour les petits bobos
  • Une couverture de survie – utile contre le froid
  • Les médicaments dont vous avez régulièrement besoin en quantité suffisante pour le temps où vous voulez rester à l’action, et un peu plus en cas de séjour au commissariat
  • Au cas où l’action se prolongeait, une couverture qui peut être salie ou abimée, voire perdue. Sur le camp vous pourrez vous procurer des sacs de paille.
  • La nuit tombe tôt : lampe de poche ou frontale
  • Des protections / bâches pour vous protéger du froid et de la pluie
  • Des bannières avec vos messages politiques
  • Des décorations (le plus écolo possibles) pour les lieux d’action
  • Livres, jeux de cartes etc. pour les longs blocages
  • Des instruments de musiques robustes (ils pourraient être salis, abimés ou cassés)

Malgré tout, soyez attentif.ve.s à ce que votre sac ne soit pas trop lourd. Il vous faudra pouvoir vous déplacer jusqu’aux lieux d’actions, potentiellement à un rythme un peu soutenu.

Pour la nuit :

Dans les gymnases aussi il peut faire très froid, et que vous passiez la nuit dans un gymnasechez des particulier·e·s, pensez à apporter, dans tous les cas :

  • Sac de couchage très chaud
  • Matelas gonflable ou tapis de sol
  • PAS DE tente !
  • Vêtements chauds (sous-vêtements longs éventuellement pour la nuit)

Général

  • Merci d’apporter un appareil pouvant faire office de radio (smartphone avec fonction radio, petit récepteur radio,..) et des écouteurs ou un casque audio, pour pouvoir écouter les interprètes lors des plénières et autres événements multilingues. Les plénières pourront se dérouler en anglais et être interprétées vers l’allemand et d’autres langues.

Ce que vous devriez laisser à la maison (ou sur le camp) :

  • Tout ce qui peut procurer des informations sur vous et/ou d’autres personnes, et dont vous n’avez pas absolument besoin en action (par exemple agenda, téléphone perso, documents qui donnent des informations médicales,…)
  • Tout ce qui peut être considéré comme une arme (oui, dans le doute aussi votre petit couteau suisse ou opinel préféré)
  • Appareil photo (suffisamment de photos sont prises par des photographes)
  • Réfléchissez si vous voulez porter des bijoux, qui peuvent se révéler gênants en cas de contact avec la police (par exemple lors de l’évacuation d’un blocage)
  • Au cas (peu probable) où la police utilise du gaz lacrymo ou du gaz au poivre, il est mieux de ne pas utiliser de crème grasse ou de maquillage, et de ne pas porter de lentilles de contact
  • Et bien sûr, alcool et drogues n’ont rien à faire sur les blocages !